English|Español

La pluma es más fuerte

que la espada


Other languages:        

 

La pluma es más fuerte

que la espada

 

 

 

Te animamos a comprometerte personalmente

en el debate y a difundir la idea de usar

el color naranja en el contexto de las Olimpiadas.

 

Queridos amigos de TheColorOrange,

 

¡Es la hora! Puedes marcar la diferencia respecto a los derechos humanos en China. Ayúdanos a difundir la idea y el símbolo de TheColorOrange, involúcrate en el debate en tu país, pueblo o ciudad, escribe cartas a periódicos, contacta a la prensa, aparece con prendas de color naranja en reuniones, eventos deportivos, y sugiere que usen el ColorNaranja a los que vayan a ir a las Olimpiadas de Beijing.

 

No tienen que ser cartas largas e intelectuales, unas pocas líneas o un comentario Naranja en las paredes frecuentemente es suficiente para que comience un debate. Quizá puedas reunir a un grupo de amigos, compañeros de trabajo, de estudio, de deporte y juntos hacer algo para difundir la idea.

 

La idea de TheColorOrange sólo puede tener éxito si el proyecto llega a ser una parte integrante de la discusión sobre las Olimpiadas de China. Aún no ha alcanzado este nivel necesario, necesitamos tu ayuda. La prensa está muy interesada en el proyecto, y escribirá a menudo al respecto, si tú llamas su atención sobre ello.

 

Nosotros, la gente de www.TheColorOrange.net, estamos enviando un llamamiento a la colaboración a miles de parlamentarios de todo el mundo. Lo hemos traducido a 17 lenguas diferentes, mira http://www.thecolororange.net/uk/page21_es. Algunas partes de este llamamiento pueden ser útiles para cartas, etc.

 

La Antorcha Olímpica todavía sigue su camino por todo el mundo, y miles de activistas a lo largo del recorrido muestran su preocupación sobre la situación del Tibet y de los derechos humanos en China. Tuvimos 10 activistas en Atenas, que provocaron un gran debate y obtuvieron la colaboración de multitud de personas.

El enlace con la noticia de la BBC es: http://www.youtube.com/watch?v=T92fGP-SEVM

 

El núcleo del debate es sobre si boicotear o no las Olimpiadas. Existen buenos argumentos para ambas posturas.  Si decides mostrar tu opinión, será muy buena idea que utilices el ColorNaranja para dejar constancia de que participas, y que además haces una protesta simbólica y visual contra la violación de los derechos humanos en China.

 

Sería magnifico si un gran número de políticos y de atletas participasen llevando algo de color naranja durante las Olimpiadas, desde su inauguración a su clausura. Por ejemplo, un corresponsal de la CNN llevaba una llamativa corbata naranja mientras hablaba sobre la ceremonia de la antorcha olímpica en Londres.

 

Atletas y periodistas que lleven algo de color naranja no podrán decir abiertamente la razón por la que lo llevan, porque esto acarrearía sanciones de la organización de las Olimpiadas. Pero sí que podrán dar respuestas crípticas como “Simplemente me gusta el color naranja, pero también pienso que China podría mejorar su respeto a los derechos humanos”.

Los políticos, sin embargo, sí que podrán decir claramente porque usan el color Naranja.

 

Hemos enviado un mensaje a personas en todas las ciudades del recorrido de la Antorcha Olímpica, para que hagan protestas Orange pacíficas cuando pase la Antorcha. El mensaje ha sido enviado a invitados oficiales, políticos, atletas, ONGs y al público en general, mira:

http://www.TheColorOrange.net/uk/page118

 

Vamos a ir a Hong Kong el día 25 de Abril para hacer una protesta Orange junto con el movimiento democrático. Pintaremos de naranja una escultura de 8 metros de alto, el Pillar of Shame (la escultura fue eregida como denuncia al golpe de Tianamen). Cuando la Antorcha llegue a China el 2 de Mayo nos uniremos con miles de manifestantes Chinos para defender los derechos humanos en China. El movimiento democrático ha hecho miles de brazaletes naranjas con el lema Olímpico: One World, one Dream. Combinado con The Color Orange este lema expresará el sueño de que se respeten los derechos humanos en todo el mundo, incluida China.

 

Esperamos que te unas a la causa, que cojas la pluma con tu mano y hagas un esfuerzo para TheColorOrange. Los luchadores por la democracia en China agradecerán tu colaboración.

 

Saludos afectuosos de

 

TheColorOrange.net

 

una cooperación entre el Movimiento Democrático Chino (HK) y el artista Jens Galschiot (DK)

 

 


Back to:

Warning: opendir(): open_basedir restriction in effect. File(/customers/thecolororange.net/thecolororange.net/httpd.www/files/) is not within the allowed path(s): (/customers/9/f/6/thecolororange.net/httpd.www:/customers/9/f/6/thecolororange.net/httpd.private:/customers/9/f/6/thecolororange.net/tmp:/customers/thecolororange.net/thecolororange.net:/var/www/diagnostics:/usr/share/php) in /customers/9/f/6/thecolororange.net/httpd.www/index.php on line 205 Warning: opendir(/customers/thecolororange.net/thecolororange.net/httpd.www/files/): failed to open dir: Operation not permitted in /customers/9/f/6/thecolororange.net/httpd.www/index.php on line 205

3 de setiembre: Resaca Olímpica - Autocrítica de la prensa sería apropiada

16 de agosto: Usain Bolt ha usado un brazalete naranja en su record Olímpico de los 100m en Pekín


13 de agosto: Rafael Nadal lleva una cinta del pelo naranja en Pekín


7 de agosto: Solicitud para poderse manifestar en Pekín


6 de agosto: ¿La página web oficial hakeada?


17 de julio: Vuelta de Francia y TheColorOrange a Narbonne, fotos


2 de julio: Carta abierta a 30.000 miembros de parlamentos

 


10 de junio: The Color Orange os necesita para crear un viento Naranja en China Haz click para más información sobre los grupos de colaboración Color Orange 


Videos y otra información sobre las actividades en Hong Kong


12- 15 de mayo: Comité Olímpico holandés teme que Holanda sea tomada como rehén de Orange en Pekín 2008


8 de mayo: Buenos consejos sobre como llevar el color naranja durante las Olimpiadas de 2008

 


8 de mayo: el COI está intantando evitar cualquier manifestación política en Pekín


30 de abril: La Columna de la Infamia pintada de Naranja. Ver las fotos


30 de abril:

A pesar de la expulsión el Movimiento Democrático

seguirá y comenzará hoy a pintar

La Columna de la Infamia de Naranja


28 de abril de 2008: Declaración del equipo ColorOrange al que se le denegó la entrada a Hong Kong


A Jens Galschiot y al grupo Orange se les ha denegado la entrada a Hong Kong. Ellos han vuelto a Dinamarca. Divulgaremos más información lo más pronto posible. Leer más


Video de la BBC sobre

los activistas en Grecia


17 de abril: La Antorcha Olímpica será

recibida con acciones naranja cuando llegue a China


La pluma es más fuerte que la espada


Ayúdanos

a realizar acciones Naranjas

cuando la Antorcha Olímpica continúe

Más….


28 de marzo 2008

La policía griega prohíbe la ropa naranja durante el relevo de la Antorcha Olímpica

Activistas daneses parados por la policía griega

A 10 activistas Naranja se les ha prohibido seguir a la Antorcha Olímpica en Grecia. Fueron parados a 70 kilómetros de la ciudad de Larissa, donde se tenía previsto realizar un acto pacífico en el Relevo de la Antorcha.


Acción Naranja a la

ceremonia de encender 

la Antorcha Olímpica

 

Atenas:

Hemos enviado un equipo

a Grecia para asistir a

la ceremonia de encendido

de la Antorcha Olímpica

en la antigua Olímpia el 24 de marzo.

Los días siguientes nuestro equipo

seguirá la ruta de la Antorcha en Grecia.

Leer más


El movimiento democrático chino apoya la campaña

The Color Orange

La Alianza de Hong Kong, una de la mayores

 fuerzas motrices del movimiento democrático chino

ha decidido de apoyar las manifestaciones Naranja.

Véase  Noticias

 

 


 

  Llamado de apoyo

Apoyar la idea

Canción de The Color Orange

Lista de soportadores

Sugerir a tus amig@s

Enlaces sobre
los derechos humanos en China

 

Preguntas más frecuentes
sobre The Color Orange


Apoya el proyecto transmitiendo
el llamado a tu lista de contactos


2136781
visits since Jan. 2008