Hongkong, 30 avril 2008 à 15 heures
La Colonne de l’Infamie peinte Orange
Les huit mètres de haut de la sculpture " La Colonne de l’Infamie "a été peinte d'orange aujourd'hui par le mouvement démocratique chinois
Nous venons de recevoir des photos et téléchargé à l'adresse internet suivante: http://www.thecolororange.net/uk/page160
Les autorités ont essayé d'entraver la peinture de la sculpture en refusant à l'artiste danois Jens Galschiot et à son personnel l'accès à Hongkong quand ils débarquent à l'aéroport le 26 avril. L'expulsion a provoqué des discussions à l'échelle à Hongkong pour savoir si la Chine est actuellement en train d'introduire leurs propres règles de visa et sur la censure à Hongkong. L'artiste danois a été à Hongkong plusieurs fois avant et est connu pour faire des installations d'art pacifiques. Il a mis en place La Colonne de l’Infamie qui est devenu un mémorial de renommée sur le massacre sur la place Tiananmen à Beijing 1989.
Le mouvement démocratique chinois a décidé de peindre la sculpture en orange eux-mêmes. Ils ont mis l'accent sur les droits de l'homme en Chine et appui le projet TheColorOrange sur l'utilisation de l'Orange pour les Jeux Olympiques 2008 et ainsi renforcer la sensibilisation sur les violations des droits de l'homme en Chine. La peinture de la sculpture a été faite par les étudiants de l'Université de Hongkong et par les membres chinois du mouvement démocratique. Parmi d'autres, le mouvement compte le président du Hongkong Trade Union, Lee Cheuk Yan, le poète Szeto Wah, l'avocat des droits de l'homme Albert Ho, l'artiste et activiste Longhair, et plusieurs députés de Hongkong.
La peinture de la sculpture a été couverte par les chaînes de télévision et les journaux du monde entier. Ils étaient nombreux à être venu à Hongkong pour couvrir l'arrivée de la flamme olympique sur le sol chinois (Hongkong) le 2 mai. Ils ont donc profité de l'occasion pour couvrir également la peinture de La Colonne de l’Infamie. Mais l'attention des médias a également augmenté de façon spectaculaire en raison de l'expulsion du groupe danois.
Jens Galschiot déclare de son atelier au Danemark: «Il est étonnant de voir les photos de Hongkong en sachant que mon TheColorOrange a sa propre vie et se propage indépendamment de moi. C'est idéal de mon point de vue d'artiste. C’est un témoignage que la campagne est devenue une pierre angulaire dans les débats sur les JO2008. Il sera une manière remarquable de dire que la Chine ne respecte pas ses obligations en matière de droits de l'homme. »
Jens Galschiot est aujourd'hui un artiste heureux.
***********
Les principales agences de presse internationales ont largement couvert les événements et peuvent offrir des rapports, des photos, vidéos, etc.
Des informations plus détaillées, des photos, des vidéos sur les activités d'Orange à HK: http://www.TheColorOrange.net/uk/page144
Contact à TheColorOrange au Danemark: Jens Galschiot, Banevaenget 22, DK-5270 Odense N Tél. +45 6618 4058, le soir +45 6614 4038, mobile +45 4044 7058 Courriel: contact@TheColorOrange.net, WWW.TheColorOrange.net
Contact à Orange photographe danois à Hongkong: Niller Madsen, Documentaire TV: +45 40 215 415
Pour plus d'informations sur les activités à Hongkong avec l'Alliance de Hongkong (le mouvement démocratique à Hongkong): Secrétaire Ocean Fung +852 2782 6111 Courriel contact@alliance.org.hk, Internet www.alliance.org.hk
Back to:
|