English|Español


Other languages:   

Enlaces a artículos sobre esto en Internet


Comunicado de prensa del 13 de mayo de 2008

 

El Comité Olímpico Holandés teme que Holanda sea tomada como rehén de Orange en Pekín 2008

 

 

La persona que inició la campaña TheColorOrange, el artista danés Jens Galschiot, escribe una carta al NOC holandés comentando que los holandeses deberían estar orgullosos. El Equipo Olímpico Holandés es el único que tiene la oportunidad de colaborar por los derechos humanos en China sin riesgo de ser expulsados del estadio. Por lo que el artista hace hincapié en que su campaña en ningún momento es un ataque contra los atletas holandeses.

Annemiek Van Der Meer, jefe de Comunicación del Comité Olímpico Nacional (NOC) se siente incómoda con la idea Orange. “El NOC holandés está descontento con la acción y teme la ´politización´ del color deportivo holandés en su promoción.” “Lo estudiaremos y averiguaremos cómo reaccionar”, dijo la portavoz Annemiek Van Der Meer este fin de semana.

 

“Con el naranja Holanda tiene un color apenas usado por otros. Rojo y azul son más comunes. No puede ser que estemos siendo indeseadamente presionados a apoyar una postura ajena. Como organización deportiva, por supuesto que no reaccionamos a nada que pase en el mundo, pero aquí sí que debemos prestar una mirada crítica”

 

El 13 de mayo Jens Galschiot explica su punto de vista en una carta enviada al Comité Olímpico Holandés NOC):

 

“No veo ningún problema en que el Equipo Olímpico de Holanda se presente con su color nacional, que es el Naranja. Estoy convencido de que casi toda la población holandesa está de acuerdo en que las violaciones de los Derechos Humanos en China son problemáticas. Así que creo que los holandeses estarán orgullosos cuando usemos su color para hacer esta señal. No existe ninguna razón para temer que los atletas holandeses sean expulsados de los JJ.OO. por vestir de naranja. De hecho, los holandeses serán los únicos que podrán promocionar los derechos humanos básicos simplemente vistiendo su color nacional. Todos los demás que vistan naranja en los Estadios Olímpicos se arriesgan a ser descalificados si expresan abiertamente su opinión. Sólo con posterioridad podrán contar sus motivos.

 

De hecho, La Carta Olímpica enfatiza como uno de los principios Olímpicos fundamentales “el respeto por los principios éticos universales” y “promover una sociedad pacífica preocupada por la preservación de la dignidad humana”. Pero, ¿podría alguien afirmar que el gobierno Chino cumple como es debido con estos ideales?- Nosotros vemos el uso de Color Orange como una manifestación ética y apolítica en sintonía con los principios fundamentales del Movimiento Olímpico.

 

Lo que hacemos es animar a la gente a usar Orange como un símbolo amplio sobre los problemas de los Derechos Humanos en China. Nosotros no nos inspiramos en los holandeses cuando elegimos ColorOrange, nos inspiramos en el pintor Kandinsky, quien dijo que el Color Naranja es, de hecho, rojo más humanizado por el color amarillo. El color de los chinos es el rojo y el color de Amnistía Internacional es amarillo, y la mezcla de los dos sería muy beneficiosa para la población china.

 

En ningún momento elegimos el color naranja para dañar los sentimientos patrióticos holandeses, y de ninguna manera para hacer daño a la gente de vuestro país. El color fue elegido exclusivamente a raíz de los comentarios de Kandinsky, a su vez está inspirado en los monjes del Tibet y Birmania, que han usado el color naranja durante miles de años, mucho antes de que Holanda existiese como nación.

 

No importa qué color hubiéramos elegido para llamar la atención sobre los derechos humanos en China, estoy seguro que hubiera afectado a otras personas de alguna manera que ellos encontrarían inconveniente. Pero, como sabes, existen muchos puntos de vista diferentes...

 

El color naranja se ha usado en situaciones muy diferentes; la revolución naranja de Ukrania, el movimiento naranja en Kenia, el color del uniforme de los prisioneros de Guantánamo, el movimiento naranja de Polonia bajo el comunismo, la orden naranja en Eire, La Casa Holandesa de Naranja, el partido austriaco de derechas de Jörg Haider, y en el nombre de la fruta naranja.

 

En China el rojo es el símbolo del fuego y amarillo es el símbolo de la tierra; estos dos elementos se neutralizan mutuamente, en cierto modo como el Yin y el Yang. El naranja puede, por lo tanto, ser considerado como un tipo de armonía. En el libro ‘La guía para principiantes de la psicología del color’, el color naranja esta relacionado con cualidades positivas como: alegría, pasión, sensualidad, seguridad y bienestar físico – y  [a] con las cualidades negativas: pobreza, frustración e inmadurez.

 

De lo comentado arriba concluimos que existen muchas razones para elegir o no elegir un color particular.

 

Es obvio que nadie puede reclamar el derecho exclusivo para usar ningún color,

 

 

 

 

Saludos Orange,

Jens Galschiot y el equipo TheColorOrange

 

*****************

Más información, fotos y videos sobre las actividades Orange: http://www.TheColorOrange.net

 

Contacta a TheColorOrange en Dinamarca:

Jens Galschiot, Banevaenget 22, DK-5270 Odense N, tel. +45 6618 4058, noches +45 6614 4038

Teléfono móvil +45 4044 7058, E-mail: contact@TheColorOrange.net, www.TheColorOrange.net

 

Contacta al COI: http://www.olympic.org

Contacta al NOC Holandés: http://www.sport.nl/

 

 

 


Back to:


10 de junio: The Color Orange os necesita para crear un viento Naranja en China Haz click para más información sobre los grupos de colaboración Color Orange 


Videos y otra información sobre las actividas en Hong Kong


12- 15 de mayo: Comité Olímpico holandés teme que Holanda sea tomada como rehén de Orange en Pekín 2008


8 de mayo: Buenos consejos sobre como llevar el color naranja durante las Olimpiadas de 2008

 


8 de mayo: el COI está intantando evitar cualquier manifestación política en Pekín.


30 de abril: La Columna de la Infamia pintada de Naranja. Ver las fotos


30 de abril:

A pesar de la expulsión el Movimiento Democrático

seguirá y comenzará hoy a pintar

La Columna de la Infamia de Naranja


28 de abril de 2008: Declaración del equipo ColorOrange al que se le denegó la entrada a Hong Kong


A Jens Galschiot y al grupo Orange se les ha denegado la entrada a Hong Kong. Ellos han vuelto a Dinamarca. Divulgaremos más información lo más pronto posible. Leer más


Video de la BBC sobre

los activistas en Grecia


17 de abril: La Antorcha Olímpica será

recibida con acciones naranja cuando llegue a China


La pluma es más fuerte que la espada


Ayúdanos

a realizar acciones Naranjas

cuando la Antorcha Olímpica continúe

Más….


28 de marzo 2008

La policía griega prohíbe la ropa naranja durante el relevo de la Antorcha Olímpica

Activistas daneses parados por la policía griega

A 10 activistas naranjas se les ha prohibido seguir a la Antorcha Olímpica en Grecia. Fueron parados a 70 kilómetros de la ciudad de Larissa, donde se tenía previsto realizar un acto pacífico en el Relevo de la Antorcha.


Acción naranja a la

ceremonia de encender 

la Antorcha Olímpica

 

Atenas:

Hemos enviado un equipo

a Grecia para asistir a

la ceremonia de encendido

de la Antorcha Olímpica

en la antigua Olímpia el 24 de marzo.

Los días siguientes nuestro equipo

seguirá la ruta de la Antorcha en Grecia.

Leer más


El movimiento democrático chino apoya la campaña

The Color Orange

La Alianza de Hong Kong, una de la mayores

 fuerzas motrices del movimiento democrático chino

ha decidido de apoyar las manifestaciones Naranja.

Véase  Noticias

 

 


 

  Llamado de apoyo

Apoyar la idea

Canción de The Color Orange

Lista de soportadores

Sugerir a tus amig@s

Enlaces sobre
los derechos humanos en China

 

Preguntas más frecuentes
sobre The Color Orange


Apoya el proyecto transmitiendo
el llamado a tu lista de contactos


267590
visits since Jan. 2008