|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
13 de agosto de 2008, Acabo de mandarle una carta de felicitación al tenista español Rafael Nadal, quien acaba de conseguir una victoria significativa en las Olimpiadas. Es estupendo que Rafa haya usado una cinta del pelo y una muñequera de color naranja. La carta está escrita en catalán, la lengua natal de Rafa. Encontrarás una traducción al español adjunta. Foto: http://www.zimbio.com/pictures/7HihNz74RLm/Olympics+Day+3+Tennis/DrydkTn8DzE/Rafael+Nadaly Los mejores deseos Orange Vagn Frausing, secretario internacional de la campaña The Color Orange ********** Estimado Rafa, Antes de nada te envío mi más sincera enhorabuena por la victoria Olímpica del lunes sobre Potito Starace. Me he dado cuenta de que estabas jugando con una cinta del pelo y una muñequera naranja. Tengo que admitirlo: he notado estos detalles porque soy el secretario internacional de la campaña de TheColorOrange, mira: http://www.TheColorOrange.net/uk Quizá te hayas enterado que durante la primera mitad de 2008 hemos hecho un esfuerzo por introducir el color naranja en los eventos Olímpicos y otros sitios, usando este color para señalar que existen problemas con los derechos humanos en China. Hemos animado a atletas y muchos otros para que usen el color naranja discretamente y muestren al mundo que aunque están de acuerdo en que se celebren las Olimpiadas en un entorno espléndido también están bien enterados que la situación de los derechos humanos en China es muy reprochable. Quizá tu uso del color naranja ha sido accidental, y quizá no hayas oído nada sobre nuestra campaña TheColorOrange.net. Y nosotros conocemos perfectamente que, debido a la censura, no puedes decir abiertamente que tú has hecho un uso deliberado del color naranja. Si lo hicieras te arriesgarías a ser excluido de los Juegos. Te escribo esta carta por varias razones: para felicitarte, y para hablarte de nuestra campaña Orange (siendo esta bien conocida por los periodistas presentes en Pekín), así tu podrás estar preparado para las preguntas de estos periodistas. Fueran cuales fueran tus motivos para llevar prendas de color naranja, te repito mi felicitación por tu victoria y mis mejores y sinceros deseos para el resto de las Olimpiadas. Si yo lo he entendido bien una medalla parece muy factible. Si eliges usar prendas de color naranja tendrás una agradable apariencia y, al mismo tiempo, estarás apoyando a una causa noble. Los mejores deseos Orange Vagn Frausing secretario internacional de la campaña The Color Orange Banevaenget 22 DK-5270 Tel.: +45 6618 4058 Fax: +45 6618 4158 E-mail: contact@TheColorOrange.net
Back to: |
|
