English|Español


Other languages:    

Benvolgut Rafa,

 

Abans de tot vull enviar-te la meva sincera felicitació amb la victòria olímpica de dilluns sobre Potito Starace.

 

He fet cas de les cintes de color taronja que has portat al front i al canell. Cal admetre’l: M’adono d’un detall d’aquesta índole perquè soc secretari internacional de la campanya TheColorOrange.net, veieu:

http://www.thecolororange.net/es

 

Potser t’has adonat que durant la primera meitat d’aquest any ens hem esforçat d’introduir el color taronja, en el recinte olímpic i en altres llocs, com a color indicant que la situació dels drets humans a la Xina no està bé. Hem impel·lit atletes i molts altres de fer us, artificiosament, del color taronja com a mostra al món que estàs d’acord amb la celebració dels Jocs Olímpics en voltants esplendorosos, i a la vegada estàs conscient que la situació dels drets humans a la Xina és molt criticable.

 

Potser el teu ús del color taronja és completament fortuït i potser no has rebut informe qualsevol sobre la nostra campanya TheColorOrange.net. De tota manera sabem perfectament que degut a la censura no pots declarar obertament si has fet ús conscient del color taronja. Una tal declaració podria fàcilment causar l’exclusió dels Jocs Olímpics.

 

T’envio aquest missatge per raons diferents: per a felicitar i per a informar-te sobre la nostra campanya Taronja que està amplament coneguda entre els repòrters internacionals acudits a Pequín. D’aquesta manera pots estar una mica preparat a les possibles preguntes de la premsa.

 

Siguin com siguin els teus motius de portar accessòries de color taronja, repeteixo la meva felicitació. T’envio el meu sincer desig per la resta dels Olímpics. Sembla que una medalla està a l’abast, si l’entenc bé, oi?

 

De tota manera, l’ús d’accessòries taronja dona un aspecte agradívol i a la vegada presenta una oportunitat de recolzar una causa venerable.

 

 

Les meves sinceres salutacions Taronja

Vagn Frausing

Secretari internacional

de la campanya

The Color Orange

Banevaenget 22

DK-5270 Odense N, Dinamarca

Tel.: +45 6618 4058

Fax: +45 6618 4158

Correu electrònic: contact@TheColorOrange.net

 


Back to:


3 de setiembre: Resaca Olímpica - Autocrítica de la prensa sería apropiada

16 de agosto: Usain Bolt ha usado un brazalete naranja en su record Olímpico de los 100m en Pekín


13 de agosto: Rafael Nadal lleva una cinta del pelo naranja en Pekín


7 de agosto: Solicitud para poderse manifestar en Pekín


6 de agosto: ¿La página web oficial hakeada?


17 de julio: Vuelta de Francia y TheColorOrange a Narbonne, fotos


2 de julio: Carta abierta a 30.000 miembros de parlamentos

 


10 de junio: The Color Orange os necesita para crear un viento Naranja en China Haz click para más información sobre los grupos de colaboración Color Orange 


Videos y otra información sobre las actividades en Hong Kong


12- 15 de mayo: Comité Olímpico holandés teme que Holanda sea tomada como rehén de Orange en Pekín 2008


8 de mayo: Buenos consejos sobre como llevar el color naranja durante las Olimpiadas de 2008

 


8 de mayo: el COI está intantando evitar cualquier manifestación política en Pekín


30 de abril: La Columna de la Infamia pintada de Naranja. Ver las fotos


30 de abril:

A pesar de la expulsión el Movimiento Democrático

seguirá y comenzará hoy a pintar

La Columna de la Infamia de Naranja


28 de abril de 2008: Declaración del equipo ColorOrange al que se le denegó la entrada a Hong Kong


A Jens Galschiot y al grupo Orange se les ha denegado la entrada a Hong Kong. Ellos han vuelto a Dinamarca. Divulgaremos más información lo más pronto posible. Leer más


Video de la BBC sobre

los activistas en Grecia


17 de abril: La Antorcha Olímpica será

recibida con acciones naranja cuando llegue a China


La pluma es más fuerte que la espada


Ayúdanos

a realizar acciones Naranjas

cuando la Antorcha Olímpica continúe

Más….


28 de marzo 2008

La policía griega prohíbe la ropa naranja durante el relevo de la Antorcha Olímpica

Activistas daneses parados por la policía griega

A 10 activistas Naranja se les ha prohibido seguir a la Antorcha Olímpica en Grecia. Fueron parados a 70 kilómetros de la ciudad de Larissa, donde se tenía previsto realizar un acto pacífico en el Relevo de la Antorcha.


Acción Naranja a la

ceremonia de encender 

la Antorcha Olímpica

 

Atenas:

Hemos enviado un equipo

a Grecia para asistir a

la ceremonia de encendido

de la Antorcha Olímpica

en la antigua Olímpia el 24 de marzo.

Los días siguientes nuestro equipo

seguirá la ruta de la Antorcha en Grecia.

Leer más


El movimiento democrático chino apoya la campaña

The Color Orange

La Alianza de Hong Kong, una de la mayores

 fuerzas motrices del movimiento democrático chino

ha decidido de apoyar las manifestaciones Naranja.

Véase  Noticias

 

 


 

  Llamado de apoyo

Apoyar la idea

Canción de The Color Orange

Lista de soportadores

Sugerir a tus amig@s

Enlaces sobre
los derechos humanos en China

 

Preguntas más frecuentes
sobre The Color Orange


Apoya el proyecto transmitiendo
el llamado a tu lista de contactos


1346135
visits since Jan. 2008