English|Español


Other languages:      

Ce projet, a-t-il quelque chose à voir avec les arts ?

C’est le sculpteur danois Jens Galschiot et son atelier www.AIDOH.dk (Art in Defence Of Humanism) qui sont derrière le projet ‘la couleur orange’. Galschiot considère l’art comme une communication non-verbale et se sert souvent de son art pour faire des happenings artistiques internationaux centrés sur la défense de l’humanisme. Normalement il se sert de sculptures à ses manifestations artistiques, mais à cause des limites étroites de la liberté d’expression aux JO 2008 il a choisi la couleur orange. Il finance lui-même ses  évènements artistiques par la vente de ses sculptures de bronze à des collectionneurs d’art et est ainsi complètement indépendant d’intérêts politiques, économiques et religieux.

 

Galschiot s’exprime sur le projet : En réalité il ne s’agit pas d’une campagne dans le sens traditionnel. L’évènement doit jouer le rôle de catalyseur pour une sorte de vague ou sentiment qui s’amplifie et balaie le globe. Il est beaucoup plus proche de la poésie et de l’art que de l‘activisme politique proprement dit. C’est une histoire globale qui se raconte. On peut dire que nous entamons une lutte avec le régime totalitaire sur l’interprétation de la réalité.

 

Dans le domaine de la météorologie et la physique, on parle d’un’ effet de papillon’ qui dit que le monde est si complexe et cohérent que le battement d’ailes d’un papillon en Chine peut provoquer une tempête en Californie. Le projet ‘couleur orange’ pourrait devenir un tel papillon’ raconte Jens Galschiot et continue, je voudrais défier et tester les limites des possibilités structurelles et communicatives produites par la globalisation’.

 

Grâce à son dynamisme, le projet sera ce que Joseph Beuys a appelé un ‘Gesamtkunstwerk’. Les frontières entre l’artiste, l’œuvre et le spectateur sont effacées. Tous feront partie de l’œuvre, qu’ils le veuillent ou non, soit par ce qu’ils font, soit par ce qu’ils s’abstiennent de faire. Beaucoup soutiendront consciemment la campagne en adoptant la couleur orange. D’autres qui sont déjà vêtus d’orange préféreront peut-être où se sentiront obligés de changer pour une autre couleur. Quoi qu’ils fassent l’énoncé sera marquant. Un facteur imprévisible sera la réaction des autorités (les oppresseurs). Elles pourraient facilement se mettre dans une situation comique malgré elles.

 


Back to:


10 de junio: The Color Orange os necesita para crear un viento Naranja en China Haz click para más información sobre los grupos de colaboración Color Orange 


Videos y otra información sobre las actividas en Hong Kong


12- 15 de mayo: Comité Olímpico holandés teme que Holanda sea tomada como rehén de Orange en Pekín 2008


8 de mayo: Buenos consejos sobre como llevar el color naranja durante las Olimpiadas de 2008

 


8 de mayo: el COI está intantando evitar cualquier manifestación política en Pekín.


30 de abril: La Columna de la Infamia pintada de Naranja. Ver las fotos


30 de abril:

A pesar de la expulsión el Movimiento Democrático

seguirá y comenzará hoy a pintar

La Columna de la Infamia de Naranja


28 de abril de 2008: Declaración del equipo ColorOrange al que se le denegó la entrada a Hong Kong


A Jens Galschiot y al grupo Orange se les ha denegado la entrada a Hong Kong. Ellos han vuelto a Dinamarca. Divulgaremos más información lo más pronto posible. Leer más


Video de la BBC sobre

los activistas en Grecia


17 de abril: La Antorcha Olímpica será

recibida con acciones naranja cuando llegue a China


La pluma es más fuerte que la espada


Ayúdanos

a realizar acciones Naranjas

cuando la Antorcha Olímpica continúe

Más….


28 de marzo 2008

La policía griega prohíbe la ropa naranja durante el relevo de la Antorcha Olímpica

Activistas daneses parados por la policía griega

A 10 activistas naranjas se les ha prohibido seguir a la Antorcha Olímpica en Grecia. Fueron parados a 70 kilómetros de la ciudad de Larissa, donde se tenía previsto realizar un acto pacífico en el Relevo de la Antorcha.


Acción naranja a la

ceremonia de encender 

la Antorcha Olímpica

 

Atenas:

Hemos enviado un equipo

a Grecia para asistir a

la ceremonia de encendido

de la Antorcha Olímpica

en la antigua Olímpia el 24 de marzo.

Los días siguientes nuestro equipo

seguirá la ruta de la Antorcha en Grecia.

Leer más


El movimiento democrático chino apoya la campaña

The Color Orange

La Alianza de Hong Kong, una de la mayores

 fuerzas motrices del movimiento democrático chino

ha decidido de apoyar las manifestaciones Naranja.

Véase  Noticias

 

 


 

  Llamado de apoyo

Apoyar la idea

Canción de The Color Orange

Lista de soportadores

Sugerir a tus amig@s

Enlaces sobre
los derechos humanos en China

 

Preguntas más frecuentes
sobre The Color Orange


Apoya el proyecto transmitiendo
el llamado a tu lista de contactos


225953
visits since Jan. 2008