English|Español

Skamstøtten

malet orange


Other languages:     

see all the documents, photos and videos about Hong Kong

se foto af skamstøtten der bliver malet


Hongkong den 30. april kl. 15.00:

Skamstøtten malet orange

 

Den 8 meter høje skulptur Skamstøtten blev i dag malet orange af den kinesiske demokratibevægelse.

 

Vi har netop fået tilsendt fotos og lagt dem på internettet:

http://www.thecolororange.net/uk/page160_dk

Myndighederne havde forsøgt at undgå den orange bemaling ved at udvise den danske kunstner Jens Galschiøt og hans medarbejdere fra Hongkong, allerede da de landede i lufthavnen den 26. april. Udvisningen har udløst omfattende diskussioner i Hongkong. Man frygter at Kina nu er ved at indføre sine visum- og censurregler i Hongkong. Den danske kunstner har været i HK adskillige gange og er kendt for at lave fredelige kunstinstallationer. Han har bl.a. opstillet skulpturen Skamstøtten der er blevet et kendt mindesmærke over massakren på Den Himmelske Freds plads i 1989.

Den kinesiske demokratibevægelse besluttede selv at male skulpturen orange for at sætte fokus på menneskerettighederne i Kina og på det verdensomspændende projekt om at bruge af farven orange i forbindelse med OL 2008 til at vise at der er noget med menneskerettighederne i Kina. Bemalingen af skulpturen blev foretaget af studenter fra Hongkongs universitet og af kendte medlemmer af den kinesiske demokratibevægelse der er baseret i Hongkong, bl.a. formanden for Hongkongs LO, Cheuk Yan Lee , digteren Szeto Wah, menneskerets-advokaten Albert Ho, aktivisten og kunstneren Longhair, flere af dem medlemmer af Hongkongs parlamentariske forsamling.

Bemalingen af skulpturen blev dækket at TV-stationer og aviser fra hele verden, der i forvejen var kommet til Hongkong for at dække begivenheden omkring den olympiske fakkels første ankomst på kinesisk grund (HK) den 2. maj. De benyttede lejligheden til også at dække bemalingen af skulpturen der jo netop skulle sætte fokus på OL2008. Men også det store mediepostyr over udvisningen af danskerne havde mangedoblet pressens interesse. Så på en måde har Hongkongs myndigheder skudt sig selv i foden.

Jens Galschiøt udtaler fra sit værksted i Danmark: ”Det er fantastisk at se billederne fra Hongkong og vide at mit projekt TheColorOrange.net fungerer og kører helt uafhængigt af mig. Det er set ud fra mit synspunkt som kunstner det optimale. Det er et bevis på at TheColorOrange nu er blevet en uomgængelig del af diskussionerne om OL2008 og det vil blive den måde man under OL kan vise at man mener at Kina ikke lever op til sine forpligtigelser over for menneskerettighederne”. Jens Galschiøt er i dag en glad kunstner.

*********

De store internationale nyhedsbureauer har dækket begivenhederne og kan levere artikler, fotos, video m.m.

Uddybende oplysninger, fotos, video om de Orange aktiviteter i HK: http://www.TheColorOrange.net/uk/page144

Kontakt til TheColorOrange i Danmark:

Jens Galschiøt, Banevænget 22, DK-5270 Odense N, tlf. +45 6618 4058, aften +45 6614 4038

mobil +45 4044 7058, E-mail: contact@TheColorOrange.net, WWW.TheColorOrange.net

Kontakt til dansk Orange fotograf i Hongkong: Niller Madsen TV-dokumentar: +45 40 215 415

For oplysning om aktiviteterne i HK kontakt til Hongkong Alliance (demokratibevægelsen i Hongkong):

sekretær Ocean Fung +852 2782 6111, e-mail contact@alliance.org.hk, internet www.alliance.org.hk

 


Back to:

Warning: opendir(/customers/thecolororange.net/thecolororange.net/httpd.www/files/): failed to open dir: No such file or directory in /customers/9/f/6/thecolororange.net/httpd.www/index.php on line 205

26 August: Olympic hangover – Media self criticism would be seemly


16 August: Usain Bolt wearing orange bracelet to the Olympic 100m gold record-breaking victory in Beijing


13 August: Rafael Nadal wearing an orange headband in Beijjing


7 August: Application for permission to demonstrate in the 3 special protest zones during OG in Beijing 2008


6 August: China’s OG website hacked ??


17July: Tour de France and TheColorOrange in Narbonne, photos


2 July: Open letter to the participants of the OG2008 distributed to about 30,000 MPs all over the world.


10 June: The Color Orange needs you!! to make an Orange wind blow in China. Click here for more information about The Color Orange supporting groups 


Videos and other information about the activities in Hong Kong


12-15 May: Link to article about this case: The Dutch Olympic Committee fears that The Netherlands will be taken as Orange hostage in Beijing 2008.


8 May: Advises about the use of The Color Orange at the Olympics in Beijing 2008, and the IOC’s latest words of restrictions and dress-code.


8 May: IOC is trying to avoid political manifestations during OG 2008.


30 April: The Pillar of Shame painted orange. See the photos


30 April:  Make pieces of orange cloth and tie them on to sculptures all over the cities where you live and give moral support to the Chinese democracy fighters.


28 April: Declaration  

from TheColorOrange team that was refused entrance into Hong Kong


TheColorOrange in Hong Kong

26 April to 6 May
See all the latest news and pictures
of our orange activities in Hong Kong
when the Olympic Torch arrives


BBC TV about 

TheColorOrange in Greece

17 April: Olympic Torch will be met

with orange actions when it comes to China


14 April: The pen is stronger than the sword


28 March 2008

Greek police bans orange clothes
  during Olympic Torch Relay

Danish activists stopped by the Greek police


The Chinese democracy

 movement backs

The Color Orange Campaign

The Hong Kong Alliance, one of the cornerstones

 of the Chinese democracy movement has now

decided to join the orange manifestations.

see  News

 

 


   Appeal of support    

Support the idea

Song of The Color Orange

List of supporters

Notify your friends

Links about
the human rights in China

Frequently asked questions
about The Color Orange

Support the project by sending
the appeal to your own mailing list


3190156
visits since Jan. 2008